المعهد الوطني للإحصاءات والدراسات الاقتصادية في الصينية

• 国家统计和经济研究所

• المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية    法国国家统计与经济研究所
• المعهد الوطني للإحصاء والاقتصاد التطبيقي    国家统计和应用经济学研究所
• معهد الإحصاءات والاقتصاد التطبيقي    统计和应用经济学研究所

أمثلة

1. ويعمل المعهد الوطني للإحصاءات والدراسات الاقتصادية على تعزيز هذه الأعمال في إطار دولي.
   统计经研所还将在国际范围内推动这项工作。
2. وقد ترأس هذه الجلسة بيار تايي، من المعهد الوطني للإحصاءات والدراسات الاقتصادية في فرنسا.
   会议由法国统计和经济研究所的 Pierre Teillet主持。
3. غير أن المعهد الوطني للإحصاءات والدراسات الاقتصادية بفرنسا يفيد بأن الإقليم يعاني من بعض أوجه التفاوت والاختلال.
   然而，根据法国国家统计和经济研究所的数据，该领土仍存在一些不平等和不平衡现象。
4. ويؤدي دور أمانة المكتب كل من المعهد الوطني للإحصاءات والدراسات الاقتصادية بفرنسا، ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، ومكتب الإحصاءات الوطنية بالمملكة المتحدة.
   主席团秘书处由法国国家统计和经济研究所、经合组织和联合王国统计局提供。
5. ومنذ نشر التقرير، أُخذت هذه التوصية بعين الاعتبار من قبل المعهد الوطني للإحصاءات والدراسات الاقتصادية في مجمل منشوراته المتعلقة بإحصاءات الاقتصاد الكلي.
   报告发表后，国家统计和经济研究所出版的所有宏观经济统计刊物都考虑到了这一建议。